Hacker News 中文摘要

这本关于 OCaml 编程语言的书，源自西尔万·孔雄（Sylvain Conchon）与让-克里斯托夫·菲利亚特尔（Jean-Christophe Filliâtre）合著的法文原版，乌尔米拉·奈尔（Urmila Nair）将其译成英文，翻译由 OCaml 软件基金会（The OCaml Software Foundation）资助；全书以知识共享 CC BY-SA 4.0 许可开放发布，提供 PDF 与 EPUB 两种格式供读者下载。

特普斯特拉键盘（Terpstra Keyboard）的第一代产品诞生于1997年，这是一款拥有280个彩色变色连续控制器的键盘设备，其设计旨在通过丰富的控制器配置为音乐创作与演奏提供更灵活的交互方式。

创建新项目时，多数模板的 .gitignore 只预先列出少数忽略项，其余文件都被 Git 跟踪。另一种做法正好相反：在 .gitignore 第一行写入 *，让 Git 默认忽略仓库里的一切，再按需用 ! 规则把源码、配置文件等必须提交的内容逐一加回来。

我喜欢劳工节（Labor Day）周末，这对我来说是每年的返校时刻。小时候在达拉斯（Dallas）长大，我们要到劳工节后才返校，所以这个周末意味着夏天结束，秋天开始。我曾在十年前写过，阵亡将士纪念日（Memorial Day）和劳工节是夏天的两个书end。如今我60岁，快61岁了，最近一直在思考自己真正在意的是什么。艾米（Amy）昨天给我发了一条信息，上面列着生活中真正的奢侈品清单。

1963年，雷诺兹（R.J. Reynolds）收购了Hawaiian Punch，这标志着烟草行业开始进入食品领域。此后数十年，雷诺兹与菲利普·莫里斯（Philip Morris）大举扩张至食品行业，收购了Del Monte、Nabisco、General Foods、Kraft和7UP等主要品牌。

美国国防部（Pentagon）于2026年9月4日悄然叫停了一项新的睾酮筛查政策，该政策在发布后不久便被撤下，全程未给出任何解释。此项变动发生在政策对外公布后的极短时间内，引发了外界对相关流程的密切关注。

2025年5月4日，在威斯康星州苏塞克斯（Sussex）的一个私人停车场内，美国海军退伍军人拿破仑·琼斯（Napoleon Jones）目睹了一名外县警察执法。他觉得情况不对劲，便在安全距离外合法地拍摄了这次拦截过程，并未进行任何干扰。然而，沃基肖县治安官办公室的副警长布兰登·谢霍恩（Brandon Shayhorn）随后以临时车牌无法辨认为由，再次将琼斯拦下并实施了逮捕。

旧金山（San Francisco）——维基媒体基金会（Wikimedia Foundation）的美国员工在工会选举中获胜，以压倒性多数投票决定加入美国通信工人协会（Communications Workers of America，简称CWA）Local 9415。这一胜利是维基媒体基金会员工在全球范围内推动通过各国法律框架建立集体谈判机制运动中的重要里程碑。美国员工的组织行动是更广泛的维基工人联合（Wiki Workers United）全球工会运动的一部分。

3M公司（3M）数十年前就已知道，有害的“永久化学品”（forever chemicals）很可能在地球上大多数人的体内都存在，这些由人类发明的化学物质被广泛用于不粘锅、麦当劳（McDonald’s）汉堡包装纸、睫毛膏、消防泡沫、沙发、地毯和雨衣等产品，用来实现防污防水效果，而它们也从产品和工厂中不断扩散。

价格并不是正好60美元：运气好能在亿贝（eBay）上花这个价买到主板，均价约70到100美元（截至2025年11月），能玩《赛博朋克2077》（Cyberpunk 2077）还是很便宜。BC-250起初不是游戏板，而是加密货币矿机的一部分，本质上是未达主机规格的PlayStation 5（PS5）APU，即被再利用的系统级芯片（SoC）。华擎（ASRock）曾用12张BC-250卡做过机架式矿机，如今这些板子大量流入二手市场。