Hacker News 中文摘要

苹果官网主要展示其产品购买页面，包括Mac、iPad、iPhone、Apple Watch等最新产品，以及配件和特殊商店如教育优惠、企业采购等，并提供订单查询、以旧换新等服务。

美国宇航局"阿尔忒弥斯2号"载人火箭成功发射升空，开启为期10天的绕月飞行任务。这是人类时隔50多年后再次进行载人探月任务，标志着重返月球计划迈出关键一步。

文章揭示了OpenAI在发展过程中废弃的产品和未完成的商业交易，展现了这家AI公司在创新道路上的尝试与挫折。

美国与以色列空袭伊朗后，一个神秘波斯语短波信号开始播报随机数字，随后遭到干扰并更换频率，引发无线电爱好者和情报专家的关注与猜测。

DRAM芯片价格上涨导致树莓派等单板电脑大幅涨价，16GB版树莓派5价格已升至299.99美元。内存成本已占板卡主要成本，使得4GB以上内存的板卡超出多数爱好者预算，整个爱好者单板电脑市场面临生存危机。

埃隆·马斯克的太空探索技术公司SpaceX已提交保密上市申请，即将启动首次公开募股(IPO)，这很可能成为一代人的财富机遇，并有望成为史上规模最大的IPO之一。

乌克兰一款战斗机器人成功在前线坚守六周，标志着无人地面作战装备日趋成熟。

Meta工程团队利用AI技术优化美国本土水泥和混凝土生产，旨在提高数据中心建设材料的可持续性和效率。该技术通过智能算法分析材料配比，减少碳排放并提升性能。

OpenClaw平台对多个AI模型进行实战测试排名，Step 3.5 Flash以1327分暂居榜首，Grok 4.1 Fast和Minimax M2.7分列二三位。排名基于实际任务表现，但部分模型因测试数据较少可能存在较大波动。榜单展示了各模型得分、对战次数及排名置信区间。

Linux内核新补丁支持仅构建IPv6版本，并提供了将IPv4标记为"传统"选项的功能，推动向IPv6过渡。