Hacker News 中文摘要

全球铅中毒问题严重，尤其是低收入和中等收入国家的儿童，约8亿儿童受到铅污染的影响。在孟加拉国，一些农民为增加姜黄的吸引力，在姜黄中添加了含铅染料，导致铅污染问题加剧。环境流行病学家布鲁斯·兰菲尔称这是“世纪之罪”，呼吁关注铅污染的广泛影响。

Quad9基础设施中查询量最高的500个域名列表，反映了其递归解析系统的日常查询响应情况。该列表不包括顶级域名，部分域名因CDN使用、客户端应用或数据传输（如反病毒校验）而查询量较大。Quad9试图阻止DNS隧道，但并非所有隧道模型都能被发现。列表未考虑TTL，高使用率的域名可能因本地缓存而未显示。排名靠前并不一定意味着域名更受欢迎，部分域名因DNS TTL管理不佳而上榜。此样本集未涵盖所有Quad9站点，查询响应为统计抽样。如有疑问可联系support@quad9.net。

作者通过使用M4-SSD提供的升级套件，成功将M4 Pro Mac mini的内部存储从512GB升级至4TB，成本仅为官方价格的一半。升级过程相对简单，适合有笔记本电脑硬件维修经验的用户。作者还详细记录了升级步骤，并将旧硬盘用于另一台设备。

日本过度旅游对小企业造成了负面影响。过度旅游不仅削弱了城市的独特魅力，还抑制了小企业的发展。小企业通常是城市特色的基石，而连锁店则使城市变得千篇一律。人们开设小餐馆或咖啡馆并非为了追求大规模流行或财富，而是为了创造生活。过度旅游却使这种初衷难以实现，最终导致城市生活质量的下降。

作者原本计划在2024年通过社交媒体积极推广自己的新书《A Body Made of Glass》，但最终决定彻底放弃使用社交媒体。尽管该书在出版前获得了一些成功，如与“五大”出版社签约和BBC广播剧改编，作者仍感到推广压力巨大。然而，频繁使用社交媒体让她感到疲惫和不适，最终决定不再依赖这些平台，转而寻找其他方式支持书籍的成功。

当前的人工智能代理基准测试存在严重问题，尽管它们在评估AI系统的能力和局限性方面至关重要，但其复杂性和可靠性远不及传统AI基准测试。例如，WebArena等基准测试在任务制定和评估上要求更高，但实际效果却不可靠，导致其在关键应用中的有效性受到质疑。

互联网与技术成瘾者匿名会（ITAA）是一个基于十二步法的互助团体，旨在帮助成员从互联网和技术成瘾中恢复，包括社交媒体、手机、视频、游戏、新闻、色情内容、约会应用、在线研究和购物等各类数字活动。ITAA提供免费、安全且匿名的每日会议，面向全球各年龄段、性别和种族的成员，并提供多语言支持。无论成瘾程度如何，ITAA鼓励有需要的人参加会议，寻求帮助。

英国邮政丑闻中，约1000名邮政员工因盗窃等罪名被错误起诉，导致至少13人自杀。调查显示，超过1万人有资格获得赔偿，受害者包括因财务差异被追责的员工，以及被错误审判、定罪和监禁的员工。这些所谓的财务短缺实际上是由有缺陷的信息技术系统引起的。

比尔·阿特金森，苹果公司早期工程师，因开发Macintosh的图形引擎QuickDraw、数字绘图工具MacPaint以及开创性软件HyperCard而闻名。他于2025年因胰腺癌去世，享年74岁。除了在科技领域的贡献，他在私人迷幻社区OneLight中以化名“Grace Within”活跃，留下了另一段鲜为人知的精神遗产。

Sophia在X平台上提到，当内核名称包含“cutlass”时，fp8的性能提升了100 TFLOPs。该内容发布于2025年7月11日，并附有相关GitHub链接。