Hacker News 中文摘要

RSS订阅

3rd Yandex Cloud Data Center Was Hit

10月11日 8:14 AM(GMT+00:00)更新显示,ru-central1-a 和 ru-central1-b 区域仍不可用。Yandex Cloud 控制台与 API(Yandex Cloud Console and API)可用;计算(Compute)在 ru-central1-d 和 ru-central1-e 可用;托管数据库(Managed Databases)可用,但 Apache Kafka® 托管服务(Managed Service for Apache Kafka®)仍有困难;S3(S3)可读写,但可能变慢;Kubernetes 托管服务(Managed Service for Kubernetes)可用,个别集群可能仍有问题;Yandex Monium(Yandex Monium)不可用;Yandex 容器注册表(Yandex Container Registry)运行正常;Yandex AI 工作室(Yandex AI Studio)与安全服务(Security services)部分可用。技术支持渠道已部分恢复,正加快处理,响应仍可能显著延迟,并暂停发放额外云资源配额。下次更新为莫斯科时间 10月11日 13:00。

正文

问题时间线

更新(10月11日 8:14 AM,GMT+00:00)

ru-central1-a 和 ru-central1-b 区域仍不可用。各平台服务的当前状态:

  • Yandex Cloud Console 和 API 可用;
  • Compute:在 ru-central1-d 和 ru-central1-e 区域可用;
  • Managed Databases:服务可用,但 Managed Service for Apache Kafka® 仍存在问题;
  • S3:可读写,但操作速度可能变慢;
  • Managed Service for Kubernetes:可用,但个别集群可能仍有问题;
  • Yandex Monium 不可用;
  • Yandex Container Registry 运行正常;
  • Yandex AI Studio:服务部分可用,更多详情(关于状态);
  • Security services:部分可用,更多详情(关于状态)。

技术支持渠道的运作已部分恢复;我们正在加快处理咨询,但响应仍可能出现明显延迟。我们还暂时停止发放额外云资源的配额。

下一次更新将于莫斯科时间 10月11日 13:00 发布。

更新(10月11日 5:55 AM,GMT+00:00)

团队继续致力于恢复并稳定关键服务。以下是服务运行情况更新:

  • Yandex Cloud Console 和 API 可用;
  • Compute:在 ru-central1-d 和 ru-central1-e 区域可用;
  • MDB:大多数 HA 数据库集群已完成切换;部分可能以只读模式运行或不可用;
  • S3:可读取,但写入可能存在问题;
  • Managed Service for Kubernetes:可用,但个别集群可能仍有问题;
  • Yandex Monium:不可用;
  • Yandex Container Registry:运行正常;
  • Yandex AI Studio:服务部分可用,更多详情(关于状态);
  • Security services:部分可用,更多详情(关于状态)。

Yandex Cloud 团队正在恢复技术支持沟通渠道的运作。主要建议不变:请使用其他平台来恢复资源。

更新(10月11日 4:13 AM,GMT+00:00)

服务和组件运行情况更新(截至 07:13):

  • Yandex Cloud Console 和 API 可用;
  • Compute:在 ru-central1-d 和 ru-central1-e 区域可用;
  • MDB:大多数 HA 数据库集群已切换;部分可能以只读模式运行或不可用;
  • S3:可读取,但可能出现写入问题;
  • Managed Service for Kubernetes:位于 ru-central1-d 和 ru-central1-e 两个区域的区域集群正常运行;主节点位于其中一个区域的区域集群不可用,我们正在进行恢复;
  • Yandex Identity and Access Management(IAM)可用;
  • Yandex Monium 不可用。

团队正在恢复技术支持沟通渠道。我们建议使用其他站点来恢复资源。

更新(10月11日 3:11 AM,GMT+00:00)

由于 ru-central1-a 和 ru-central1-b 区域不可用,云平台以紧急模式运行。以下是各组件和服务截至 6:10 的状态:

  • Yandex Cloud Console 和 API 可用;
  • Compute:在 ru-central1-d 和 ru-central1-e 区域可用;
  • MDB:大多数 HA 数据库集群已切换;部分可能以只读模式运行或不可用;
  • S3:可读取,写入可能存在问题;
  • Managed Service for Kubernetes:正在评估区域集群状态;
  • Yandex Identity and Access Management(IAM)可用;
  • 其他服务可能出现中断——我们稍后会更新其状态。

与技术支持的沟通渠道可能不稳定。状态板上的信息出现延迟。建议在外部平台使用其他资源恢复方案。

更新(10月11日 3:08 AM,GMT+00:00)

由于 UAV 攻击,Yandex 位于弗拉基米尔(Vladimir)的数据中心基础设施受损。该数据中心的运作已完全暂停。没有人员伤亡;相关服务已在现场处理后续情况。

我们认为剩余资源配置不稳定。平台运行模式为紧急模式——建议使用任何其他替代灾难恢复方案。与技术支持的沟通渠道可能不稳定。Yandex Cloud 团队正在努力恢复服务运作。

调查

10月11日 1:11 AM(GMT+00:00)

ru-central-a 可用区电力故障

ru-central1-a 可用区出现停电。团队正在修复该问题。我们将随时告知工作进展。

评论

不少人把 Yandex 数据中心遇袭视为战争状态下互相摧毁基础设施的正常延续,或俄罗斯人才与基建损失的缩影;少数人则警告数据中心是防御薄弱的民用目标,若冲突升级会进一步推高内存等硬件价格。讨论还延伸到工程与战略层面,关注数据中心正成为高优先级目标并可能走向去中心化、小型化与地下化;同时也有人质疑实际被击中的是两处而非三处,并追问攻击如何穿透防御。

认为袭击数据中心是战争中的公平报复或俄罗斯自食其果

  • 战争状态下互相摧毁基础设施无可厚非,平时谴责破坏的道义标准并不适用;只要战争不停,双方就可以彻底摧毁对方。(少数人)
  • 认为俄罗斯曾以拥有互联网级搜索引擎等 IT 实力自豪,但军事行动已让其流失大量人才,如今又在丢失基础设施,是进一步的代价;有人以“算你倒霉”表达嘲讽。(较多人)
  • 希望更多报道此类消息,以提醒普通俄罗斯人其在基辅杀害平民的行为并不正确。(少数人) > 战争之中一切行为都无可厚非,只要战争不停,双方就能互相彻底摧毁,泛泛谴责破坏的道义在这里并不适用。(@thinker34)

担忧数据中心作为民用目标防御薄弱,升级将冲击硬件供应

  • 指出数据中心属于民用设施且全球防御都很薄弱;如果此类袭击升级,内存等硬件价格会比现在昂贵得多。(少数人) > 数据中心属于民用目标,而且全球防御都很薄弱;如果局势升级,现在的内存价格还算便宜的。(@bvcp)

认为数据中心正成为战争高优先级目标,未来将更去中心化与地下化

  • 把 Yandex 遇袭与中东 AWS 数据中心被毁并列,认为这预示未来数据中心与服务可能转向去中心化系统,并形成由大量小型数据中心组成的更大规模网络;随着人类把更多任务委托给人工智能,其战争优先级还会提升,已有算力可能正被部署在山体下的掩体中。(较多人) > 从纯工程角度看,这类袭击与中东 AWS 数据中心被毁预示一种趋势:未来服务可能转向去中心化系统,以及由更多小型数据中心组成的大型网络。(@usrnm)

肯定 Yandex 的事故沟通比常见大厂更务实坦诚

  • 认为 Yandex 关于事故中客户应有预期和需采取措施的沟通非常现实、令人耳目一新,希望业界更多公司能这样坦诚。(少数人) > Yandex 关于事故的沟通显得很务实,对客户应有预期和需采取的措施非常现实,希望这种坦诚能更常见。(@LoganDark)

推测 Yandex 可能因未投资防空而被俄罗斯政府接管

  • 指出俄罗斯已有新法律明确允许没收未投资防空设施的企业,因此 Yandex 可能因未建防空而被国家接管。(少数人) > 看起来 Yandex 会因未投资防空而被国家接管,俄罗斯已有新法律明确允许没收这类企业。(@surfingdino)

认为实际仅两处数据中心被击中,而非第三处

  • 有人指出“这是迄今第三个云数据中心”的说法存疑,因为英文状态时间线只显示两处被击中而非三处;同时也有人追问攻击方如何穿透 Yandex 的全部防御,以及俄罗斯究竟有多少主要数据中心。(少数人) > 应该分享英文版状态时间线,它只显示两处被击中,而不是三处。(@supriyo-biswas)

调侃 Yandex 是寻找被封禁内容的最佳工具

  • 认为 Yandex 是搜索被“腐朽西方”封禁内容的最佳搜索引擎;还有人问如果 Yandex 挂掉,还有什么替代途径找 BT 种子。(少数人) > 认为 Yandex 是搜索被腐朽西方封禁内容的最佳搜索引擎,还借此贬低 Google。(@sehw)