Hacker News 中文摘要

RSS订阅

我离开了哈利的通宵汉堡店(2013) -- I Left Harry's All-Night Hamburgers (2013)

文章摘要

我在16岁时因家庭经济困难,在偏僻的哈利全天汉堡店打工。这家店虽远离高速公路,但生意不错。我步行即可到达,无需用车。这段经历让我了解了哈利如何在没有高速公路客流的情况下维持经营。

文章总结

我为何离开哈利全天候汉堡店

哈利汉堡店是个不错的地方,位于西弗吉尼亚州萨顿附近,离州际公路几英里。我十六岁时在那里工作,因为家就在店旁边,而我没有车。父亲失业,我需要自己赚钱。哈利起初说不需要帮手,但我软磨硬泡后,他让我值夜班,从午夜到早上七点半,负责端菜、清洁和打扫。

第一晚,哈利反复叮嘱我别打扰顾客。起初一切正常,直到凌晨两点,一个穿着银色反光服、戴护目镜的小个子男人走进来,没有开车。他付钱时掏出一把奇怪的硬币。接着,三个只穿牛仔裤的女人进来,在四月天里光着上身。我努力保持镇定,哈利却见怪不怪,说常有古怪顾客。

后来我得知,这些顾客来自平行世界。西弗吉尼亚山区是穿越世界的理想地点,而哈利店在无数现实中都存在,是个安全的中转站。顾客们用金银或货物付账,交流信息。我听了许多故事:有世界爆发原子战争,有恐龙未灭绝,有城市建在地下。我渐渐厌倦了平凡生活,渴望离开。

十八岁生日后,我遇到一个叫乔的常客。他劝我别急着搭便车去其他世界,而是先探索自己的世界——看佛罗里达的航天飞机、秘鲁的马丘比丘、印度的寺庙。他说,这些地方同样奇妙,而且你还能回家。我听从了他的建议,他载我去匹兹堡,开始了我的旅行。

这就是我离开哈利店的原因。那么,是什么让你来到贝拿勒斯?

评论总结

根据评论内容,总结如下:

主要观点:

  1. 故事质量获好评:多数评论认为这是一篇优秀的短篇故事,简洁清晰、不杂乱。

    • “This was a nice one-shot. Concise, clear, and not cluttered.”(rekabis)
    • “I loved this story and writing.”(firesteelrain)
  2. 与经典作品关联:有评论指出故事前提类似《辛普森一家》的恐怖树屋剧集“Time and Punishment”。

    • “The premise reminds me of Simpsons treehouse of horror episode ‘Time and Punishment’.”(beastcoast)
  3. 对EscapePod播客的怀旧:多位评论者表达了对该播客的喜爱与怀念,认为它是早期播客的代表。

    • “What a lovely surprise to see EscapePod. One of the early early podcasts.”(cianmm)
    • “Wow, this podcast has been bringing science fiction stories to listeners since 2005.”(pentagrama)
  4. 技术问题与存档:部分评论指出网站因流量过大出现数据库错误,并提供了存档链接。

    • “hug of death. Archive: https://archive.is/jaw2F”(theamk)
    • “It may be getting too much traffic, it's coming back with a database error... Here's the archive.org link.”(glaucon)
  5. 哲学思考:有评论将故事与科学、自然敬畏感联系起来,引用Eliezer Yudkowsky的文章。

    • “If you can't be awed by science and nature, you can't be awed by magic or alien worlds either...”(gwern)

平衡性说明:评论整体正面,无负面评价;技术问题(网站崩溃)是唯一负面反馈,但属于外部因素。