Hacker News 中文摘要

RSS订阅

欧洲社会栈 -- The European Social Stack

文章摘要

欧洲正联合构建开放社交平台与私信系统,以替代大型垄断平台,保护公民免受干扰,并推动数字自主与欧洲技术栈发展,创造就业与经济收益。

文章总结

好的,这是根据您的要求,对原文主要内容进行的中文重述,保留了核心细节,并删减了与主题无关的签署人名单部分。

标题:欧洲社交技术栈 · 一份公开宣言

核心主张:构建开放、自主、去中心化的欧洲社交网络

社交媒体对社会和公民的负面影响已清晰表明变革的必要性。欧洲拥有强大的社交公司生态系统和设计、运营社交协议的深厚专业知识。我们正以此为基础,摆脱那些具有专制治理和编辑立场的大型垄断平台,联合起来在欧洲建立一个多元且有韧性的信息基础设施。我们将共同保护人民和机构免受这些平台的干涉。更重要的是,我们将把社交媒体创造的数千个工作岗位和数十亿欧元带回欧洲大陆,让这笔收入在我们自身蓬勃发展的商业生态系统中流通。

基于此,开放的欧洲平台和协议,如联邦宇宙(Fediverse,包括Mastodon、PeerTube、Mobilizon)、大气层(Atmosphere,包括Eurosky、Flashes、Tangled、Web Tiles)和私人消息系统(如Matrix、XMPP),是欧洲的互补性解决方案,拥有共同的目标。

我们正在如何构建欧洲社交网络:

共同原则(八项原则):

  1. 数字自主: 根据民主原则治理欧洲的数字基础设施,摆脱外国公司或政府的控制。
  2. 欧洲技术栈: 社交媒体是外国技术主导和欧洲政治干预的关键。因此,我们将社交网络建设为独立欧洲的关键层。
  3. 去中心化网络: 欧洲是27个主权国家、200多种语言、242个地区、10万多个城镇和4.5亿人口的联盟。去中心化的社交网络符合欧洲模式——通过透明、开放的标准将多样性和本地自治连接成一个强大且有韧性的整体。
  4. 欧洲内容、欧洲社交网络、欧洲基础设施: 呼吁政府、市政、公共媒体和公民机构:优先在开放的欧洲社交媒体上发布内容;投资欧洲内容及其生产所需的基础设施;资助支持欧洲内容和网络的、有韧性的去中心化技术和基础设施。
  5. 广泛且多元的所有权: 支持社交网络的所有权结构多元化,从社区所有到私人所有,从非营利到风险投资支持,从合作社到本地公司。呼吁民选官员展现政治领导力,停止迎合不符合欧洲利益的模式。
  6. 多元化的商业模式: 所有权多元化带来商业模式多元化。我们的系统支持服务器运营商和企业家选择最适合其需求的商业模式,如广告支持(包括欧洲开发的保护隐私的新型广告技术)、软件即服务、订阅、众筹、公共资金等。
  7. 加强民主: 欧洲正面临两线混合冲突;选举和政治生活受到外国代理人的直接攻击,他们利用社交媒体操纵舆论。我们正在部署内置编辑多元化和外国信息操纵与干扰监测的系统,以保护我们的政体,使民主在攻击下保持韧性。
  8. 开源: 欧洲社交技术栈是一个将欧洲开源软件战略有意义地融入日常生活的机会。开源服务器、基础设施和应用使欧洲的社交网络更透明、安全、可靠。我们采用开源和开放协议解决方案来取代专有的外国技术。

互补技术(三大技术栈):

网络化技术形成了适用于不同环境治理需求的机构。这三个技术栈共同覆盖了广泛领域:

  1. 私人消息: 对于群组内的私人消息,开放标准(如Matrix、XMPP)是即时通信或家人朋友间分享的理想选择。多个欧盟成员国已成功采用这些协议,包括用于安全和国防应用。
  2. 联邦宇宙: 围绕ActivityPub构建,源于相互互动的紧密草根社区,将社交平台或数字出版的所有方面连接到一个单一部署中。代表有Mastodon、PeerTube和Mobilizon。
  3. 大气层: 运行AT协议,其基础是大规模公共社交媒体系统,因此提供了大型民主系统应有的非捆绑式治理。代表有Eurosky、Flashes、Tangled或较新的Web Tiles。

联合发展(签署方计划共同建设的内容):

开放的欧洲平台和协议签署方计划探索在以下重要领域进行联合开发:

  1. Eurobridge: 支持和开发Eurobridge,一个欧洲拥有和运营的桥梁,连接欧洲联邦宇宙服务器与Eurosky和大气层。
  2. 分布式身份: 开发一个可在网络内外使用的分布式身份系统(例如欧洲数字身份钱包),并保护个人数据。
  3. 内容审核: 根据《数字服务法》和《数字市场法》开发内容审核基础设施,以支持开发者和社区管理非法内容。
  4. 多协议集成: 进行多协议集成,例如在专注于社区或公共互动的社交应用中使用Matrix进行私信或故事功能,让构建者和用户以简单、无形的方式获得最佳体验。
  5. 代表权和资金合作: 各协议、网络、平台及其支持社区的代表相互支持各自对机构和资助者的策略,合作进行联合陈述,提交联合资助提案,或在必要时承认互补解决方案需要双重资助。
  6. 完整的社交生态系统: 共同努力构建一个完整的社交生态系统。面对估值数万亿、用户数十亿的现有巨头,唯一比它们更强大的方法是生态系统方法。一个建立在共享基础设施和协议上的生态系统,使小型构建者能快速创建社交应用,用户能自由地在它们之间移动。我们共同创造网络效应。

评论总结

根据评论内容,主要观点和论据如下:

支持欧洲自主社交平台的观点(评分:无) - 评论2:欧洲应开发免费约会应用,挑战Bumble/Hinge,不追求短期盈利("monetising dating apps is really hard... Having a competitor here... free and doesn't care about short term monetisation would be a good thing") - 评论11:打造优秀产品,让美国用户也愿意使用("Build something that is great... make it so good, that everyone, including US citizens, will want to use it")

质疑方向与可行性的观点(评分:无) - 评论1:需关注去中心化信任管理,而非单纯身份验证("if you do verified identity management... you should also do decentralized trust management") - 评论4:欧洲应减少社交媒体,而非复制TikTok/Instagram("We need less Social Media, not an inferior clone of TikTok or Instagram") - 评论22:挑战科技巨头极其困难("Huge companies with billions of dollars have tried to compete with Google for years")

批评欧洲治理与监管的观点(评分:无) - 评论5:欧洲应加强监管,而非制造"人性毒药"("Europe should do the one thing it knows how to do: regulate... Making a european branded humanity poisoner is not the answer") - 评论9:欧盟存在民主赤字,机构问责缺失("there is just no real way for a European citizen to hold anyone accountable for something like Chat Control") - 评论18:欧洲"开放清洗"(openwashing),用开源名义建围墙花园("Europe is adopting open source... not to promote individual sovereignty, but explicitly to protect European sovereignty")

技术实现与隐私担忧(评分:无) - 评论3:端到端加密未保障,身份验证仅限制第三方访问("As long as E2E encryption is not guaranteed... the only thing this can do is to limit the 3rd parties that can easily access your data") - 评论14:Matrix/XMPP在iOS通知上不理想("Nothing about matrix or xmpp is 'ideal'... knows nothing about how notifications work on iOS")

其他观点(评分:无) - 评论8:开源和隐私比国家起源更重要("Open source and privacy matters, not country of origin") - 评论23:Mastodon等平台易滋生极端主义,不如Twitter/X("They are a great place to harbor extremists... I'll take Twitter/X any day")