Inkscape 1.4.4版本于2026年5月6日发布，主要包含多项功能改进和错误修复，涉及用户界面、画布操作、剪贴功能、复制粘贴等基础功能，并优化了填充描边、图层对象等多个对话框的使用体验。

Inkscape 1.4.4 版本发布说明

发布日期：2026年5月6日

主要更新内容

Inkscape 1.4.4 是一个维护和错误修复版本，主要包含以下改进：

• 20项崩溃修复，包括三个导致软件无法启动的严重问题。
• 近20项错误修复。
• 6项性能优化。
• 新增调色板。
• 新增按钮：可将星形和多边形旋转至“中立”或“直立”位置。
• 27项界面翻译更新和15项文档翻译更新。
• 新增支持Windows Arm架构的安装文件。

此外，1.4.4版本作为桥梁版本，支持将未来的Inkscape 1.5多页面文件格式转换为旧版格式（1.5以下版本无法读取新格式页面）。通过1.4.3及以上版本保存文件可完成格式转换。

崩溃修复重点

修复了包括但不限于以下场景的崩溃问题： - 启动时因重复文件记录或跨驱动器路径导致的崩溃。 - 连接图形数位板时启动崩溃。 - 创建新页面、撤销操作、关闭Unicode字符对话框时的崩溃。 - 处理特定PDF、SVG文件（如含损坏标记或旧版路径效果）时的崩溃。 - 使用Tweak工具、连接器工具、渐变编辑等操作时的崩溃。

用户界面改进

• 画布：优化了图层对象移动时的边界框显示，提升多路径文档的缩放性能。
• 剪贴蒙版：修复反向剪贴路径不可见的问题。
• 复制粘贴：大幅提升含渐变的大量对象复制效率，修复剪贴板管理相关延迟问题。

对话框优化

• 填充与描边：颜色滑块操作不再生成冗余撤销记录。
• 图层与对象：多对象选中时打开速度提升，恢复方向键导航功能，修复RTL语言下的展开问题。
• 对象属性：路径选中性能优化。
• 首选项：节点删除算法标签描述更清晰。
• 欢迎界面：修复多窗口打开时的内容重复问题。

工具增强

• 渐变工具：减少控制栏频繁更新，提升响应速度。
• 星形/多边形工具：新增“直立旋转”按钮（如图示）。
• 文本工具：优化对齐文本流，修复多语言元数据渲染问题。

其他改进

• 快捷键：新增“粘贴到页面”快捷键设置。
• 调色板：新增Elementary OS配色方案。
• 模板：修正US zine模板的编号匹配问题。
• 命令行：移除无关翻译内容显示，优化链接警告提示。
• Windows专属修复：ARM版本不再默认打开终端窗口，改进Clang编译支持。

已知问题

• macOS：命令行启动时扩展功能失效（安全限制所致）。
• Windows：长页面名称显示溢出。
• Wayland：对话框移动/关闭可能引发崩溃。

翻译与文档

• 界面翻译：更新了包括中文、法语、德语等27种语言。
• 文档翻译：15种语言文档同步更新。
• 欢迎通过GitLab参与翻译贡献。

立即下载：Inkscape 1.4.4（支持Linux/Windows/macOS）

（注：本文对原文进行了结构化精简，保留核心功能更新与修复细节，移除重复性技术参数和部分开发部署内容。）

以下是评论内容的总结：

1. 总体积极评价

   • 多位用户表达了对Inkscape的喜爱，认为它从"janky foss"软件发展为"pleasant to use"的工具（评论3）
   • "Literally everything else about Inkscape is amazing!"（评论1）
   • "Inkscape is awesome"（评论8）

2. 文件格式处理问题

   • 用户批评SVG编辑时会破坏原有格式："It messes up all my formatting and uses its own weird formatting"（评论1）
   • 希望增加"save with minimal edits from the original"功能（评论1）

3. 性能与用户体验

   • 有用户认为UX在变差："their UX is getting worse with each release"（评论4）
   • 书法工具存在严重退步："Calligraphy pen/tool is still unusable...much worse than in 0.92"（评论12）

4. 特定功能需求

   • CMYK处理不足："I just wish its CMYK handling was better"（评论8）
   • 图形输入板支持问题："Fixed a crash when starting with a graphics tablet"（评论6）

5. 替代方案讨论

   • 有人转向其他工具："moved my practice to graphite.art"（评论2）
   • 与Tikz比较："Is there a reason to consider Inkscape instead of Tikz?"（评论5）

6. 扩展应用

   • 被用于游戏开发："My game Enalim was made with Inkscape"（评论7）
   • 插件应用："Inkstitch plugin to create command files for embroidery machine"（评论9）

7. 历史怀念

   • 有用户怀念其他软件："I wish Xara Xtreme for Linux had not died"（评论10）