文章摘要
JD Vance在冬奥会现场遭观众嘘声,但美国国内转播未播出这一画面,引发对媒体过滤信息的讨论。
文章总结
全球观众听到奥运会上对JD·万斯的嘘声,唯独美国观众例外
在2026年米兰冬奥会开幕式上,当美国副总统JD·万斯及其夫人出现在镜头中时,现场观众发出了明显的嘘声。然而,美国全国广播公司(NBC)的转播中却未包含这一声音,引发了对媒体叙事控制的争议。
事件经过
- 现场反应:美国代表团入场时获得热烈欢呼,但随后镜头切至万斯夫妇时,现场观众报以持续且清晰的嘘声。加拿大广播公司(CBC)等国际转播机构完整呈现了这一场景,记者和社交媒体用户也证实了嘘声的存在。
- NBC的回应:NBC否认对音频进行编辑,但未解释为何美国观众未听到嘘声。这一差异在社交媒体上迅速引发讨论,成为信息不对称的典型案例。
深层问题
- 媒体可信度:在全球化传播时代,单一媒体难以完全控制叙事。观众通过多角度对比,可能对选择性报道产生质疑,削弱媒体公信力。
- 政治压力:文章指出,特朗普政府对媒体的敌意可能影响 editorial 决策,尤其在涉及高风险的直播活动时。
- 未来挑战:随着美国将举办2026年世界杯和2028年洛杉矶奥运会,如何处理类似情况将成为更大考验。若国内转播回避负面反应,而国际观众看到不同画面,可能加剧信任危机。
奥运与政治的张力
国际奥委会主张体育独立于政治,但开幕式上的两极反应(运动员受欢呼、政客遭嘘声)表明,公众情绪难以被完全过滤。文章认为,试图掩盖此类表达可能适得其反,反而让观众对媒体产生更多怀疑。
洛杉矶奥运的预示
若特朗普在2028年仍执政,他在民主党大本营洛杉矶宣布奥运会开幕时,可能面临更强烈的现场反应。届时,全球媒体的多元视角将使得“叙事管理”更加困难。
结语
米兰事件虽小,却揭示了体育转播的新常态:叙事权分散,真相即时可验证。在机构信任脆弱的时代,媒体若继续牺牲透明度换取“保护性过滤”,可能最终失去观众的信任。
(注:原文中关于支持《卫报》的呼吁部分与主题无关,已省略。)
评论总结
总结评论内容:
- 对美国媒体审查的批评:
- 认为美国正在采用中国式的审查方法(评论2:"Looks like Americans are adopting Chinese censorship methods")
- 将美国媒体与朝鲜相提并论(评论9:"How very DPRK of them")
- 批评美国新闻机构缺乏骨气(评论3:"These american news companies are so goddamn spineless")
- 对媒体报道真实性的质疑:
- 担心观众会认为未播出的内容就是被隐藏的(评论1:"audiences will start assuming anything they do not show is being hidden")
- 指出部分西方观众对普京的认知偏差(评论7:"Some USA viewers even believe that Putin can't speak")
- 技术性讨论:
- 询问消音技术细节和直播延迟问题(评论5:"how did the blot out the booing? and: how live was it in the US?")
- 有观众表示确实听到了嘘声(评论6:"I heard the boos. They didn't sound edited out")
- 对报道真实性的辩护:
- 要求提供确切证据(评论8:"Citation needed...it was denied by the networks")
- 认为这是反美宣传(评论10:"More anti-American propaganda on HN")
- 其他:
- 提供相关链接但无具体评论(评论4)