Hacker News 中文摘要

RSS订阅

F-Droid将圣经和古兰经应用标记为成人内容 -- Bible and Quran apps flagged NSFW by F-Droid

文章摘要

F-Droid论坛上有人反映,圣经和古兰经应用程序被错误标记为NSFW(不适合工作场所浏览),这显然是一个错误的分类。

文章总结

F-Droid论坛用户反映《圣经》和《古兰经》应用被错误标记为NSFW内容

在F-Droid开源应用商店论坛上,开发者dizzib发帖反映其发布的圣经阅读追踪应用"Bible Feed"被错误标记为"NSFW"(不适合工作场所浏览)。该应用最新1.6.0版本在F-Droid上架后,元数据中被添加了"包含色情和暴力内容"的警告标签。

开发者强调: 1. 该应用仅为圣经阅读计划追踪工具,不包含任何圣经文本内容 2. 应用本身及圣经内容均不涉及色情或暴力宣传 3. 通过引用《马太福音》《马可福音》等多处经文,证明圣经教导的核心是爱与和平

根据GitLab记录显示,该标签是通过合并请求#27861被添加的。多位F-Droid社区成员参与了讨论,该话题获得2800余次浏览和91个点赞。目前F-Droid团队尚未就错误标记原因作出正式说明。

(注:原文中部分重复的导航菜单、用户头像等论坛界面元素已省略,保留核心事件描述和关键对话内容)

评论总结

评论内容总结

支持标记宗教文本为NSFW的观点

  1. 宗教文本包含敏感内容

    • 认为宗教文本(如圣经、古兰经)包含暴力、性虐待等内容,符合NSFW的定义。
    • 引用:"The abrahamic religious texts... are a smorgasbord of genocide, slavery, casual murder..." (madaxe_again)
    • 引用:"The content includes themes (death, rape, violence, etc) that are generally considered NSFW" (dvno42)
  2. 保护用户隐私

    • 标记NSFW可以避免用户在特定场合(如职场)暴露宗教倾向。
    • 引用:"To protect persons living in areas... where association with that religion is dangerous" (cvoss)
    • 引用:"The user may not want to be publicized or visible everywhere" (mouse_)

反对标记宗教文本为NSFW的观点

  1. 侵犯宗教自由

    • 认为这是对宗教信仰的歧视,且与自由软件精神冲突。
    • 引用:"Freedom of religion is a fundamental right... declaring it as 'not normal' is discrimination" (nilslindemann)
    • 引用:"This is very bad... a label that accuses the text of being offensive" (cvoss)
  2. 定义模糊与双重标准

    • 质疑NSFW标准不一致(如未标记暴力游戏),且可能被滥用。
    • 引用:"A 'I've read these verses' tracker also banned, having contained none of what they object to" (ihaveone)
    • 引用:"Who's going to decide what's incorrect? A 'committee' of experts?" (pndy)

中立或建议折中方案

  1. 文化差异需考量

    • 提出不同国家对宗教的接受度不同,建议更国际化的解决方案。
    • 引用:"Different nations have different relationships to religion... maybe a new tag for religious content" (wazdra)
  2. 标记实际影响有限

    • 认为NSFW标记对用户行为影响不大,争议可能被夸大。
    • 引用:"Literally what difference does it make? Do users will stop reading the Bible?" (squigz)

其他相关讨论

  • 开源平台的角色争议:是否应介入道德评判(duxup)。
  • 政策动机质疑:部分用户认为标记行为带有偏见或挑衅意图(ihaveone, 4gotunameagain)。

(总结涵盖主要观点,保留关键引用,平衡正反意见,字数控制在简洁范围内。)