《死或生》系列游戏创作者板垣伴信去世，享年58岁。该消息由游戏开发者网站发布，简要报道了这位知名游戏制作人的离世。

讣告：《死或生》系列创始人板垣伴信逝世，享年58岁

2025年10月16日，著名游戏制作人板垣伴信（Tomonobu Itagaki）去世，享年58岁。作为格斗游戏《死或生》系列的创始人和《忍者龙剑传》系列的重启者，板垣的离世引发了游戏界的广泛哀悼。

板垣的家人通过其Facebook主页发布了讣告，并公开了他生前最后的留言："我生命的光芒即将熄灭。"这位以黑色皮衣和墨镜为标志性装扮的制作人写道，自己的一生是"不断获胜的战斗"，并强调"毫无遗憾"，但惋惜未能向玩家展示"新作品"。留言最后以英文"so it goes"作结。

从业界反应来看，《铁拳》系列制作人原田胜弘在社交平台发文悼念，称板垣的离世"来得太早"，并回忆了两人亦敌亦友的往事。Team NINJA工作室等业界同行也纷纷致哀。

板垣的职业生涯充满争议与传奇： - 1992年加入Tecmo，参与《Tecmo超级碗》开发 - 1996年创立《死或生》系列 - 2004年成功重启《忍者龙剑传》系列 - 2006年因性骚扰指控被解除执行董事职务（2007年法院判决无罪） - 2008年离职后起诉Tecmo索要1.48亿日元奖金 - 成立Valhalla工作室，2015年推出《恶魔三全音》 - 2021年成立Itagaki Games重返游戏开发

板垣以特立独行的作风著称，常以醉态出席活动，对游戏中女性角色的评论也屡引争议。在2011年接受采访时，他坦言："不是每个人都必须像我这样活在边缘，但自信必须来自内在。"

这位传奇制作人身后留下妻子和28岁的女儿。他未完成的作品能否面世，目前仍是未知数。

（注：原文中大量网站导航、广告链接及无关内容已删减，聚焦于讣告核心信息）

这篇评论主要围绕游戏制作人板垣伴信的去世展开，包含以下观点：

1. 对板垣游戏作品的怀念与赞赏

• "I was a big fan of the DOA series. Played a lot of it on the PS2"（我是DOA系列的忠实粉丝，在PS2上玩了很多）
• "Ninja Gaiden on xbox is one of the best games of all time"（Xbox上的《忍者龙剑传》是有史以来最棒的游戏之一）

2. 对其人格特质的评价

• "such a force of nature and a uniquely wonderful, creative personality"（如此充满活力且独特美好、富有创造力的人格）
• "the Japanese John Romero...brilliantly creative...ballsy enough to defend his ideas"（"日本的约翰·罗梅罗"...极具创造力...有胆量捍卫自己的想法）

3. 对其争议性的看法

• "made one very good game...and some crap"（制作了一款非常好的游戏...和一些糟糕的作品）
• "never really keen on his shit-talking media personality"（从来不喜欢他在媒体上大放厥词的个性）

4. 对其早逝的惋惜

• "Damn too early"（该死，太早了）
• "I'm sad he's gone so soon"（很难过他这么早就离开了）

5. 对其技术创新的提及

• "always on the cutting edge of boobs physic engines"（始终处于胸部物理引擎技术的前沿）