文章摘要
梅尔文·布拉格决定卸任《In Our Time》节目主持人,结束了他自1998年节目开播以来的主持生涯。在过去的25年里,他通过该节目带领全球听众探讨了从宇宙年龄到古代女王等广泛话题,邀请了众多顶尖学者分享知识与见解,深受各年龄段听众喜爱。尽管他将不再主持该节目,但他仍将继续与BBC Radio 4保持联系。
文章总结
梅尔文·布拉格宣布卸任《In Our Time》主持人
梅尔文·布拉格(Melvyn Bragg)决定在主持了超过1000集的BBC Radio 4系列节目《In Our Time》后卸任。自1998年节目首播以来,布拉格一直担任该节目的主持人,每周通过Radio 4为全球听众带来深度、洞察力和人文关怀的讨论。该节目是BBC全球范围内最受欢迎的按需收听节目之一,尤其在35岁以下听众中广受欢迎。
在过去的25年里,布拉格以其卓越的主持技巧,带领观众探讨了从宇宙年龄到帕尔米拉帝国女王“芝诺比娅”等广泛话题。他邀请了各领域顶尖学者参与节目,与全球观众分享他们的知识与热情。
尽管布拉格将不再主持《In Our Time》,但他将继续与Radio 4合作,并在2026年推出新系列节目(细节即将公布)。布拉格表示:“这个节目从一个六个月的合同开始,标题也颇具误导性,但这段旅程非常精彩。我有幸与BBC内外的众多才华横溢的人士合作,这是一段极大的荣幸和快乐。我期待继续为BBC Radio 4工作。”
布拉格于1961年加入BBC,担任普通实习生,此后在BBC的职业生涯涵盖了世界服务、Radio 4的《Start the Week》以及众多艺术与文化节目。他是皇家学会和英国学院的荣誉院士,1998年获得贵族头衔,2017年获得荣誉勋位。他将继续与BBC合作未来的项目。
BBC总干事蒂姆·戴维(Tim Davie)表示:“布拉格对艺术的热爱、求知欲以及对公共广播服务的坚定承诺,在过去60多年里丰富了数百万人的生活。他在《In Our Time》中为广播带来了深度、洞察力和人文关怀,留下了非凡的广播和采访标准,将激励未来的几代人。”
BBC Radio 4总监莫希特·巴卡亚(Mohit Bakaya)表示:“布拉格是Radio 4的核心人物之一,他的智慧、好奇心和对知识的热爱使他成为广播界的伟大人物。虽然我们会想念他在《In Our Time》中的身影,但他留下了超过1000集的珍贵档案,为所有热爱学习的人提供了宝贵的资源。我期待与他合作新的Radio 4项目。”
为纪念这一时代的结束,Radio 4将在今年晚些时候播出布拉格最受喜爱的几集节目,并在BBC Sounds上推出由《In Our Time》的知名粉丝精选的节目合集。
《In Our Time》将继续在Radio 4播出,新主持人将在适当时候公布。
布拉格简介
梅尔文·布拉格1939年出生于英国坎布里亚郡的威格顿,曾在牛津大学沃德姆学院学习。他于1961年加入BBC,1965年出版了他的第一部小说《For Want of a Nail》。他还参与了多部电影和电视剧的创作,包括《耶稣基督超级巨星》和《Play Dirty》。他的小说大多以他的家乡坎布里亚为背景,曾多次获得文学奖项。1977年,他创办了《The South Bank Show》,并在1998年开始主持《In Our Time》。他是皇家学会和英国学院的荣誉院士,1998年获得贵族头衔,2017年获得荣誉勋位。
评论总结
评论总结:
对节目的高度评价
- 评论者普遍认为《In Our Time》是一档高质量的节目,内容丰富且具有深度。
- 引用:
- "Brilliant series, can't recommend highly enough to anyone who's not encountered it."(“这是一档精彩的系列节目,强烈推荐给所有还未接触过它的人。”)
- "In Our Time represents the best of the form, and the BBC, and that's significantly down to the excellence of Bragg."(“《In Our Time》代表了BBC的最高水准,而这很大程度上归功于Bragg的卓越表现。”)
对主持人Melvyn Bragg的赞赏
- Bragg的广泛知识、对嘉宾的尊重以及他引导讨论的能力受到高度评价。
- 引用:
- "His genuine interest in such a vast range of topics and his ability to keep experts away from rabbit holes made the show exceptional."(“他对广泛话题的真挚兴趣以及他引导专家避免陷入细节的能力,使这档节目与众不同。”)
- "His interview and moderation style was exceptional - being able to challenge experts with respect, encouraging them to say more."(“他的采访和主持风格非常出色——能够以尊重的态度挑战专家,鼓励他们多说。”)
对节目未来的担忧
- 评论者认为Bragg的离开将难以替代,甚至有人建议节目就此结束,而不是寻找新的主持人。
- 引用:
- "It won't be easy to find somebody with his breadth of knowledge to replace him."(“很难找到像他这样知识渊博的人来替代他。”)
- "Frankly, I believe that instead of finding a new presenter, the BBC could retire the whole series and its legend."(“坦率地说,我认为BBC应该让整个系列和它的传奇就此结束,而不是寻找新的主持人。”)
对节目内容的批评
- 有评论者指出节目在科学话题上存在“boffinphobia”(对科学家的轻视)和“basicism”(过于基础化)的问题。
- 引用:
- "Bragg was particularly susceptible to this! In almost every episode* that touches on cosmology he would resort to a whimsical 'gosh these numbers are too big for me!'"(“Bragg特别容易陷入这种问题!几乎每一期涉及宇宙学的节目,他都会用‘天哪,这些数字对我来说太大了!’来搪塞。”)
- "Any discussion of a complex topic will touch on the first handful of spectacular introductory facts and never get any further."(“任何复杂话题的讨论都只会触及一些引人入胜的基础事实,而不会深入。”)
对节目技术问题的抱怨
- 有评论者提到节目中的广告插入和嘉宾麦克风音量不均的问题。
- 引用:
- "The ads start and end with an extremely annoying loud chime that just blows out the speakers."(“广告开始和结束时会有非常刺耳的铃声,简直要把扬声器震坏。”)
- "The ONLY thing that bugs me is the volume of guests microphones not being equalized."(“唯一让我烦恼的是嘉宾麦克风的音量不均。”)
对节目存档和推荐的兴趣
- 许多评论者提到节目的存档资源丰富,并推荐了一些特别喜欢的单集。
- 引用:
- "I looked, and there's more than 1000 available episodes of IOT on the BBC, they're all (at least every one I've heard) brilliant."(“我查了一下,BBC上有超过1000集《In Our Time》,每一集(至少我听过的)都非常精彩。”)
- "I remember really enjoying the Plankton episode because it took me the classic IOT route of 'That doesn't sound interesting, but I'll give it a listen.'"(“我特别喜欢浮游生物那一集,因为它让我经历了经典的《In Our Time》体验:‘这听起来不有趣,但我还是听了。’”)
总结:
评论者普遍对《In Our Time》和主持人Melvyn Bragg给予了高度评价,认为节目内容丰富、讨论深入,Bragg的主持风格独特且难以替代。然而,也有评论者指出节目在科学话题上存在轻视和过于基础化的问题,并对广告插入和技术问题表示不满。此外,许多评论者对节目的存档资源表示兴趣,并推荐了一些特别喜欢的单集。