Hacker News 中文摘要

RSS订阅

BBC目击西岸定居者袭击巴勒斯坦农场 -- BBC witnesses settlers attack on Palestinian farm in West Bank

文章摘要

BBC记者Lucy Williamson在约旦河西岸目睹了蒙面定居者对巴勒斯坦农民Brahim Hamaiel的橄榄树林进行无端袭击。定居者手持大棒从非法前哨站冲下,破坏树木和牲畜,试图通过迫使巴勒斯坦居民离开土地来消灭巴勒斯坦国家的概念。Brahim表示,尽管恐惧是自然的,但有一种比恐惧更强大的力量驱使他们坚守土地。

文章总结

BBC目击以色列定居者对西岸巴勒斯坦农场的袭击

在约旦河西岸的Der Abu Falah地区,BBC记者Lucy Williamson目睹了一起由蒙面定居者发起的袭击事件。Brahim Hamaiel的橄榄树被砍伐后,我们看到了这些蒙面人从非法定居点冲下来,手持大棒,迅速穿过田地向我们逼近。这是一次突然且无端的攻击。

Brahim的家族世代在这片土地上种植橄榄,但极端定居者认为,通过摧毁巴勒斯坦的树木和牲畜,可以迫使像Brahim这样的居民离开他们的土地,从而扼杀巴勒斯坦建国的理念。Brahim表示,尽管恐惧是自然的,但他对祖先的深厚情感和对这片土地的依恋驱使他留在这里,即使付出生命的代价。

袭击发生后,Brahim的邻居们迅速聚集起来,用弹弓和石头对抗袭击者。路边的植被被点燃,烟雾标志着冲突的地点。定居者骑着四轮摩托车驱赶试图进入田间农舍的紧急救援志愿者。

这种袭击已成为常态。居住在纳布卢斯以南村庄的巴勒斯坦人表示,每周都会发生类似的攻击和冲突,定居者通过这些手段逐步侵占土地。这次袭击的规模和速度令人震惊,短短一小时内,数十名定居者遍布山丘,闯入孤立建筑,并系统地焚烧车辆和房屋。

以色列军队封锁了主要道路,阻止巴勒斯坦人进入现场。据报道,一名巴勒斯坦人被定居者殴打,军队称双方互相投掷石块,巴勒斯坦人还焚烧了轮胎。四名以色列平民在现场接受了治疗。

Rifa Said Hamail的丈夫被困在Brahim的橄榄农场附近的农舍中,被定居者包围,但军队不允许她通过。她表示,定居者经常攻击他们,砍伐橄榄树,焚烧农场,而他们无力抵抗。

以色列组织“和平现在”指出,自2023年10月哈马斯袭击以色列及随后的加沙战争以来,定居点的数量和定居者的侵略行为大幅增加。自去年初以来,约100个定居点出现在西岸,数百平方公里的土地被定居者通过暴力手段侵占,政府支持和缺乏执法加剧了这一现象。

以色列极右翼财政部长Bezalel Smotrich宣布在更南部的西岸大型定居点建设数千套新住房,声称这将“埋葬巴勒斯坦建国的理念”。联合国人道主义事务办公室记录了8月5日至11日期间至少27起定居者袭击巴勒斯坦人的事件,导致人员伤亡和财产损失,18户家庭被迫流离失所。

Brahim已就土地上的袭击事件提交了两份投诉,但大多数巴勒斯坦人对以色列的司法和安全部队缺乏信心,认为他们只保护定居者。

在周六的冲突中,一名志愿救援人员表示,以色列军队阻止他们进入现场,尽管他们只是试图灭火和救治伤者。

冲突发生后不久,18岁的Hamdan Abu-Elaya在附近的al-Mughayyir村被以色列军队射杀。他的母亲表示,他只是去看定居者点燃的火焰。Hamdan的葬礼上,数百人聚集在他家,他的父亲表示,他不会向以色列人展示他的泪水,反而鼓励年轻人对抗占领者。

在这场冲突中,每一次出生和每一次葬礼都加深了人们对这片土地的依恋。

评论总结

评论主要围绕两个核心观点展开:

  1. 对网站内容偏离技术主题的质疑

    • 评论1(crinkly)指出:“我以为这是一个科技新闻网站?”(I thought this was a tech news site?),并引用网站规则强调非技术话题应避免,除非涉及新现象。
    • 评论5(niyyou)质疑:“为什么每次以色列的罪行在HN上被报道时,相关文章都会被标记?”(How come every time the Israeli crimes are featured in HN, the corresponding article is flagged?),暗示内容审查或偏袒。
  2. 对巴以冲突中定居者行为的批评

    • 评论4(s_dev)认为:“巴勒斯坦的种族清洗和定居者的行为本质上确保了和平永远无法实现。”(The ethnic cleansing that is happening in Palestine and what these settlers are doing essentially ensures there can never be peace.),并指责以色列政府支持定居者侵占土地。
    • 评论3(notrealyme123)表示:“在德国长大的经历让我对这个话题有些麻木,但这纯粹是邪恶的。”(Growing up in germany has lead me to have a somewhat blind-eye regarding this topic. But this is just pure evil.),表达了对事件的强烈谴责。

此外,评论2(ml-anon)持中立态度,认为:“这种情况已经持续了几十年,这是预料之中的。”(This has been happening for decades. This is working as expected.),暗示事件并非新现象。