Hacker News 中文摘要

RSS订阅

撰写优秀的设计文档 -- Writing a good design document

文章摘要

撰写优秀设计文档的核心在于清晰定义系统实现策略,考虑权衡与约束,目标是说服读者设计在当前情境下最优。文档组织与代码组织同样重要,写作过程能帮助作者理清模糊直觉,揭示思维漏洞,最终提升设计质量。

文章总结

如何撰写优秀的设计文档

本文旨在分享如何撰写一份优秀的设计文档,内容基于作者对朋友Vik提问的回应。Vik曾询问如何学习撰写设计文档,作者认为除了“在具有写作文化和资深工程师的环境中工作”外,没有更好的建议。因此,作者决定详细阐述撰写设计文档的关键要素。

定义
设计文档是一份技术报告,详细描述在权衡和约束条件下系统的实施策略。

目标
设计文档的目标类似于数学证明,旨在说服读者所提出的设计在特定情况下是最优的。最重要的是,撰写设计文档的过程能够帮助作者理清模糊的直觉,揭示思考中的疏漏。

组织结构
良好的文档组织与代码组织同样重要。许多程序员在撰写设计文档时,常常陷入“意大利面条式”的混乱结构,就像新手程序员在编写代码时遇到的问题一样。优秀的文档应确保读者不会感到意外,每一句话都应自然衔接,最终让读者觉得解决方案显而易见。

编辑
在信息组织妥当后,下一步是精简内容。删除所有不必要的词语,因为读者的注意力是有限的。通常,初稿可以削减约30%的长度而不损失信息。通过编辑他人的文档来练习,能够有效提升自己的编辑能力。

实践
撰写设计文档需要大量实践。作者在AWS工作时,得益于其独特的文档文化,通过撰写数百份文档,逐渐提升了写作水平。亚马逊的会议通常以阅读文档开始,与会者会在文档上做笔记和提问,这种反馈机制迫使作者不断改进。

具体建议
1. 使用短段落:将文档视为一系列相互关联的要点,每个段落应能总结为一句话,便于读者理解和记忆。
2. 使用附录:对于复杂的计算或模拟结果,可以在正文中使用脚注,并在附录中详细说明,确保附录不是理解文档结论的必要部分。
3. 编辑示例:通过对比编辑前后的段落,展示如何用更简洁的语言传达相同的信息。

结语
撰写设计文档是一项需要不断练习的技能,希望这些建议能帮助你撰写出更清晰、更有效的文档。祝你写作愉快!

评论总结

评论内容主要围绕技术文档写作的重要性、方法和挑战展开,以下是总结:

1. 技术文档的重要性

  • patrickmay 强调写作能提升思维质量,引用 Leslie Lamport 的话:“写作是自然告诉我们思维有多草率的方式。”
    • 引用:“Writing is nature’s way of telling us how sloppy our thinking is.”
  • alphazard 认为设计文化至关重要,工程师应优先选择有书面计划的项目。
    • 引用:“Engineers prefer to work on projects that have been designed including a written plan before starting.”

2. 文档写作的实践

  • matt-p 表示即使文档只有自己阅读,写作过程也极具价值。
    • 引用:“I sometimes even write design docs that will probably only ever really be read by me.”
  • jmbwell 建议在编写代码前先写文档,认为这有助于更好地理解项目目标。
    • 引用:“If you can’t write the documentation before you’ve written the code, you don’t understand well enough what you’re building the code for.”

3. 文档的清晰与简洁

  • B-Con 强调好的文档应简化复杂问题,避免成为思维过程的“垃圾场”。
    • 引用:“Design docs should make complex things simple.”
  • lastdong 提到技术写作课程帮助他通过“红笔切割法”提高文档的简洁性。
    • 引用:“The course emphasized a ‘cut with a red pen’ approach.”

4. 文档的维护与更新

  • farkin88 指出文档批准后的维护问题,建议使用轻量级的架构决策记录(ADRs)来保持文档的时效性。
    • 引用:“Without upkeep it decays into ‘design archaeology.’”

5. 对文档写作的不同看法

  • kingkongjaffa 反对将设计文档比作数学证明,认为文档的目的是说服利益相关者,而非证明最优性。
    • 引用:“The purpose of a design document is not to prove that the proposed design is optimal by any definition.”
  • norseboar 认为文档应根据受众需求调整,有时应直接给出结论,而非详细推理。
    • 引用:“I think often you do want to start with the conclusion, the ‘end’ so to speak, to orient the reader.”

6. 个人经验与建议

  • kator 分享在亚马逊的经验,即使是个人的项目也会撰写 PRFAQs 以获取反馈。
    • 引用:“I write PRFAQs and share them with my stakeholders to gather feedback.”
  • ChrisMarshallNY 提到他经常在项目进行中或完成后撰写文档,称之为“法医设计文档”。
    • 引用:“I call it Forensic Design Documentation.”

7. 组织与文化的影响

  • blamestross 表示希望能在工作环境中以更合理的方式撰写设计文档。
    • 引用:“I wish I was allowed by my employer to write DD in a format this reasonable.”

8. AI 与文档写作

  • jmbwell 对 AI 辅助开发表示担忧,认为 AI 无法完全替代设计阶段。
    • 引用:“I’m not sure it enables skipping the design aspects altogether and somehow coming up with a complete, coherent product.”

总结:评论普遍认可技术文档的重要性,强调清晰、简洁和及时更新的必要性,但也对文档的形式和目的存在不同看法。个人经验和文化背景对文档写作的实践有显著影响。