Hacker News 中文摘要

RSS订阅

甜菜根汁通过改变口腔微生物群降低老年人血压 -- Beetroot juice lowers blood pressure in older people by changing oral microbiome

文章摘要

研究发现,甜菜根汁通过改变老年人口腔微生物群,有助于降低血压。这一发现为老年人高血压管理提供了新的饮食干预策略。

文章总结

甜菜汁通过改变口腔微生物群降低老年人血压

一项由埃克塞特大学进行的研究发现,富含硝酸盐的甜菜汁能够通过改变口腔微生物群来降低老年人的血压。这项研究发表在《自由基生物学与医学》期刊上,是迄今为止规模最大的相关研究之一。

研究表明,富含硝酸盐的饮食可以降低血压,从而有助于减少心脏病的风险。硝酸盐是人体所需的重要物质,通常通过富含蔬菜的饮食摄入。在这项研究中,老年参与者每天饮用两次浓缩甜菜汁,持续两周后,他们的血压显著下降,而年轻组则未出现类似效果。

研究指出,这种降压效果可能与口腔中有害细菌的抑制有关。口腔中有益和有害细菌的失衡会减少硝酸盐向一氧化氮的转化,而一氧化氮对血管的健康功能和血压调节至关重要。研究还发现,老年组在饮用甜菜汁后,口腔中的普雷沃菌(Prevotella)显著减少,而有益健康的奈瑟菌(Neisseria)则有所增加。

该研究的作者之一、埃克塞特大学的Anni Vanhatalo教授表示,富含硝酸盐的饮食对健康有益,尤其是老年人随着年龄增长,自身产生的一氧化氮减少,血压也往往较高,这可能导致心血管并发症。她建议老年人多食用富含硝酸盐的蔬菜,如菠菜、芝麻菜、茴香、芹菜和羽衣甘蓝等。

这项研究由英国生物技术与生物科学研究理事会(BBSRC)资助,招募了39名30岁以下的成年人和36名60至70岁的老年人。研究团队通过细菌基因测序方法,分析了饮用甜菜汁前后口腔微生物群的变化。结果显示,虽然两组的口腔微生物群在饮用甜菜汁后都发生了显著变化,但老年组的血压下降更为明显。

研究共同作者Andy Jones教授表示,这项研究表明,富含硝酸盐的食物能够通过改变口腔微生物群来减少炎症并降低老年人的血压,这为未来更大规模的研究奠定了基础,以探索生活方式和性别因素对饮食硝酸盐补充的影响。

BBSRC的行业合作与研发副主任Lee Beniston博士指出,这项研究展示了生物科学如何帮助我们更好地理解饮食、微生物群与健康老龄化之间的复杂关系,为通过营养改善血管健康提供了新的机会。

该研究论文题为《老龄化改变口腔微生物群、一氧化氮生物利用度和血管对饮食硝酸盐补充的反应》,已发表在《自由基生物学与医学》期刊上。

评论总结

评论内容主要围绕甜菜(beets)及其对健康的影响展开,涉及多个观点和讨论:

  1. 甜菜的健康益处

    • 多位评论者提到甜菜汁对健康的积极影响,尤其是作为运动后的恢复饮品。例如,mariusor提到职业自行车手在比赛后饮用甜菜汁作为恢复饮品("After races you can see them all chug a 150-200ml bottle of beetroot juice as a recovery drink")。
    • ulf-77723提到自己长期饮用甜菜汁,并考虑是否可以用甜菜胶囊替代("I‘m drinking beetroot juice since 3 years now and asked myself if beetroot capsules might be an alternative")。
  2. 甜菜的食用方式

    • mythrwy建议将甜菜块加入水果冰沙中,以淡化其土腥味("I eat beet regularly by dropping a few chunks in a fruit smoothie. Makes it nice and pink and the earthy flavor is much diluted")。
    • treetalker提出疑问,饮用甜菜汁与直接食用甜菜是否有显著差异("Is there a material difference between drinking beetroot juice and just eating a mess of beets?")。
  3. 甜菜的潜在问题

    • thallium205指出甜菜含有大量糖分,可能对健康不利("One of the problems with beetroot though is that it is loaded with sugar")。
  4. 口腔微生物群与健康

    • 多位评论者讨论了口腔微生物群对健康的影响,特别是使用漱口水可能破坏口腔微生物群,进而影响硝酸盐的转化。例如,hotpotat提到使用漱口水会降低一氧化氮的产生("It kills your mouth’s microbiome and lowers your Nitric Oxide production")。
    • ulf-77723也提到抗菌漱口水会去除口腔中有益的细菌,影响硝酸盐转化为亚硝酸盐("not using antibacterial mouthwash since it removes the beneficial bacteria in the mouth which convert nitrate to nitrite")。
  5. 饮食与健康的宏观讨论

    • bognition将罗马铅管与现代加工食品进行类比,指出加工食品虽然廉价且普及,但可能对健康产生负面影响("I believe our food is playing a huge role in our degraded health")。
    • 1970-01-01强调健康生活方式的核心要素,如充足的睡眠、以植物为主的饮食和适量运动("Comfortable and uninterrupted sleeping, eating mostly plants, and getting your heart rate up and muscles moving for half an hour per day")。

总结:评论者普遍认可甜菜及其汁液的健康益处,但也指出其含糖量较高的问题。同时,口腔微生物群对健康的影响引发了广泛讨论,尤其是使用漱口水的潜在风险。此外,评论者还从宏观角度探讨了现代饮食对健康的影响,强调了天然食品和健康生活方式的重要性。