Hacker News 中文摘要

RSS订阅

苹果液态玻璃:当美学战胜功能 -- Apple's Liquid Glass: When Aesthetics Beat Function

文章摘要

苹果在WWDC 2025上展示了透明UI设计,旨在为混合现实环境中的空间计算做准备。尽管设计美学引人注目,但透明界面的可读性受到质疑。苹果一直擅长将现实世界的隐喻应用于数字界面,如iBooks的书架设计和Notes的黄色便签外观,这些设计虽然功能上不一定必要,但已成为用户习惯的视觉符号。

文章总结

苹果的液态玻璃:当美学胜过功能

在2025年的WWDC发布会上,我首次看到了苹果的新设计系统——液态玻璃(Liquid Glass)。我的第一反应是:苹果正在让人们适应透明用户界面,为空间计算(混合现实环境中数字界面与物理世界融合)做准备。但紧接着,我的第二反应是:“天哪,这根本看不清——他们是认真的吗?”

拟物化设计的对与错

设计师们一直从现实世界中汲取灵感,尽管这些隐喻往往超越了它们的起源。比如,保存图标仍然是一个软盘,尽管很多人从未见过软盘。附件图标是回形针,删除图标是垃圾桶。这些最初是清晰的功能隐喻,但如今它们已经变成了纯粹的学习惯例。我们知道保存图标的含义,不是因为我们使用软盘,而是因为我们被教导这个符号代表“保存”。

苹果在这方面一直是先驱,尤其是在移动设备上,触摸屏界面对用户来说完全是新的。早期的计算已经建立了一些基础隐喻——桌面上的文件夹和垃圾桶,文档和文件系统。但苹果在移动设备上更进一步。iBooks的设计像书架,笔记应用看起来像黄色的法律便签,联系人应用像地址簿,日历应用则带有皮革装订。

拟物化在计算技术刚起步时确实有其作用。这些视觉隐喻通过将陌生的数字概念与熟悉的物理对象联系起来,帮助用户理解。垃圾桶代表删除,按钮看起来可以按下——这些不仅仅是装饰性的选择,它们通过提供清晰的功能隐喻解决了实际的使用问题。

因此,苹果在新设计系统中加倍强调透明度并不令人意外。在空间计算中,透明度是有意义的——数字用户界面不会过于突兀,而是与现实世界交织在一起。我能看到这种未来的吸引力。

问题不在于透明度本身

问题不在于透明度本身是糟糕的设计。在适当的背景下,它表现得非常出色。问题在于,当设计决策优先考虑外观而非实际功能时,事情就会变得棘手。而这正是液态玻璃在传统界面上所发生的情况。

一致性的代价是什么?

液态玻璃的问题不在于透明度本身,而在于苹果优先考虑视觉一致性而非可读性。虽然这创造了视觉上的统一性,但在传统界面上,透明度并没有功能性作用,反而降低了可用性。从截图中可以看出,当文本叠加在复杂的背景上时,阅读变得更加困难。界面元素混在一起,原本清晰的视觉层次变得混乱。

然而,我认为一致性的好处远远不及可读性的下降。我相信苹果也意识到了这一点。那么,这是否只是设计中美学决策压倒功能决策的又一个例子?

评论总结

评论内容主要围绕苹果的Liquid Glass设计展开,观点分为支持和反对两派。

反对观点: 1. 功能性问题:许多评论者认为Liquid Glass设计牺牲了功能性,导致可读性差、性能下降等问题。例如,评论7指出“浪费计算资源,卡顿、故障、反应迟钝”,评论5提到“这是苹果第二次让美学凌驾于功能之上”。 2. 设计过度:部分评论者认为Liquid Glass设计过于追求新颖,缺乏实际改进。评论6称“Liquid Glass似乎是倒退,只是为了新而新”,评论13批评“设计师为了绩效而进行激进的设计更新”。 3. 用户体验下降:评论8担忧“UI被过度隐藏,操作变得复杂”,评论10表示“这设计让我庆幸没有购买新款Mac”。

支持观点: 1. AR/VR应用潜力:部分评论者认为Liquid Glass在AR/VR场景中有意义。评论3提到“Liquid Glass在AR/VR中很有意义,但在其他场景中表现糟糕”。 2. 设计改进预期:评论17认为“这是测试版,苹果会逐步改进”,评论18提到“早期迹象显示苹果已经意识到问题”。

中立观点: 1. 设计趋势反思:评论9反思“过度扁平化设计失去了直觉性”,评论26强调“物理交互有时优于数字交互”。 2. 品牌与美学:评论21指出“对苹果而言,美学就是功能,品牌价值至关重要”。

总结:Liquid Glass设计引发了广泛争议,反对者主要批评其功能性和用户体验问题,支持者则期待其在AR/VR领域的潜力及后续改进。